kanon will be singing the ending for Guin Saga, a new anime for this season, and the song is amazing as you would expect from her. Although I haven’t found any news of a new cd release from her, I am hoping that they will release the full version as soon as possible 
The following are the lyrics and translations done by ear only, and may contain errors in them. I would also like to thank Zaroh for the latin portion.
Saga~This is my road
Benedictus qui venit
In nomine
In nomine Domini
Osanna in excelsis
This is my road michibikarete
here I stand koko ni iru
chichi to haha no tooi omokage
hitomi tojireba kikoeru koe
This is my road aruite yuku
hateshinai toki wo koete
This is my life tobira hiraki
sadame to tomo ni ima michi wo kizande yuku
—–
translation
Blessed is He who comes
In the name
In the name of the Lord
Hosanna in the highest
This is my road, being led
here I stand, I’m here
the far remnants of father and mother
the voices I can hear when I close my eyes
This is my road, I will walk
as I overcome the endless time
This is my life, I will open the door and
carve the path along with my fate
April 5, 2009 at 9:56 pm |
ｍ（．＿．）ｍアリガト
p.s. my name is actually spelled “Zaroh” but ゼラ was the closest i could get for the correct phonetics!
April 6, 2009 at 5:20 pm |
fixed
April 6, 2009 at 4:34 pm |
[...] Thanks to ゼラ, about the video in DailyMotion m(_ _)m For the lyric you can check in here : minknokobeyakanon (thanks u [...]
April 6, 2009 at 4:40 pm |
wow, thanks a lot for the lyric ^^.
sugoi….
wow wow wow(totally speechless _//_” Don’t know what should I say anymore _//_”)
April 7, 2009 at 1:50 am |
Why does it sound like she sings
Chichi to haha no tooi omokage
in 7th line?
April 7, 2009 at 6:06 pm |
that’s probably right (and it makes more sense, too)… that’s one of the words i had trouble with but it’s been fixed to reflect that. thank you
April 7, 2009 at 11:55 pm
so, this is what my Japanese friend offered for correction:
April 12, 2009 at 3:29 pm |
Thx for this lyric very very good song :p
Hope 2 for the full part one
August 28, 2009 at 9:41 pm |
Hi,nice to meet you!
I really like kanon’s songs also…
Have you listen to her new single?
I love Saga~This is my road this song..
The English version is very awesome!!!! =]
Do you have the lEnglish yrics of full version one?
I want to listen to it and sing with her. =]
Thanks
August 29, 2009 at 10:19 am |
nice to meet you, too
i will be posting the lyrics as soon as i get my copy in the mail… hopefully it’ll arrive early next week.
November 12, 2009 at 9:45 pm |
This is my road
and I’ll keep moving on (keeping moving on).
Overcoming the endlessness of time.
This is my life,
so I’ll open the door and together with you –
I will, and brave this legendary road.